Fra værksted til verdensleder – Bornemann Gewindetechnik modtager Niedersachsens udenrigshandelspris 2025
Bornemann Gewindetechnik GmbH & Co. KG fra Delligsen blev hædret med førstepladsen i Foreign Trade Award 2025 på den 20. Niedersachsens udenrigshandelsdag. Prisen blev overrakt personligt af økonomiminister Olaf Lies og er en anerkendelse af familievirksomhedens imponerende internationaliseringsstrategi, innovationskraft og bæredygtige vækst.
På global kurs med præcision og vision
Det, der begyndte i 1964 som en regional håndværksvirksomhed, er nu en globalt efterspurgt specialist i komplekse trådløsninger. Med en eksportandel på næsten 50 procent og kunder i over 50 lande viser Bornemann, hvordan en mellemstor virksomhed fra Niedersachsen kan sætte internationale standarder. I 2008 lå eksportandelen stadig på 4-5 procent – siden da er den internationale succes i høj grad blevet drevet af strategiske beslutninger, digital ekspansion og et dristigt, kreativt markedsføringskoncept.
I dag er virksomhedens hjemmeside tilgængelig på 17 sprog, markedsføringen lever af emotionel historiefortælling, og kreative ideer som virksomhedens egen »Bornemann-øl« som kundegave sikrer anerkendelse over hele verden. Bornemann overbeviser ikke kun med teknologi, men også med personlighed.
Teknologi møder holdånd
Specialisering i store, komplekse gevindløsninger til krævende industrier – herunder offshore-industrien, vindkraft, satellitteknologi, medicinsk teknologi og nuklear teknologi – har gjort Bornemann Gewindetechnik til en eftertragtet partner. For at bevare denne førende position investerer virksomheden løbende i avanceret CNC-teknologi, automatiserede produktionsprocesser og digitale arbejdsgange.
Fokus er ikke kun på teknologi: Bornemann fremmer specifikt en åben, kreativ virksomhedskultur, hvor opfindsomhed og initiativ værdsættes.
Virksomheden imødegår manglen på kvalificeret arbejdskraft med en klar strategi: Talent bliver ikke kun søgt, men også specifikt forfremmet og fastholdt på lang sigt. Medarbejderne nyder godt af et sikkert arbejdsmiljø og muligheden for løbende at udvikle deres færdigheder i en dynamisk, fremadskuende virksomhed.
Engagerede talenter søges
For at kunne fortsætte sin vækst er Bornemann Gewindetechnik på udkig efter motiverede medarbejdere, der ønsker at forme deres fremtid i en internationalt succesfuld virksomhed. Virksomheden tilbyder i øjeblikket attraktive karrieremuligheder – både for unge talenter og erfarne specialister:
- Lærepladser for kontorassistenter og skæremaskineoperatører (m/k/d), herunder mulighed for et spændende praktikophold i Irland.
- Faglærte arbejdere som CNC-drejere, specialister i gevinddrejning, værktøjsmagere (erosionsspecialister) og midlertidigt personale til forsendelse og opbevaring.
Det er ikke kun kvalifikationer og erfaring, der tæller – passion, holdånd og viljen til at vokse sammen er afgørende.
Anerkendelse, der forpligter
Modtagelsen af Niedersachsens udenrigshandelspris 2025 er et stærkt signal for tyske SMV’ers præstationer – og et bevis på, at iværksættermod, strategisk vision og konsekvent internationalisering også kan føre til global synlighed på et specialiseret nichemarked. For Bornemann Gewindetechnik er denne hæder ikke kun en bekræftelse af, hvad der er opnået indtil videre, men også et incitament til at fortsætte i samme retning: med innovativ ånd, investeringer i avancerede produktionsteknologier og en klar forpligtelse til kvalitet »Made in Germany«.
Samtidig er prisen også en anerkendelse af hele teamet – fra praktikanter til ledelse. Global succes skabes trods alt ikke af maskiner alene, men af mennesker, der tager ansvar, driver ideer fremad og udvikler løsninger sammen.
Bornemann ser derfor Foreign Trade Award som en forpligtelse til at fortsætte med at sætte standarder i fremtiden: inden for teknologi, bæredygtighed og virksomhedskultur. Uanset om det er gennem udvikling af nye markeder, videreudvikling af produkter eller målrettet fremme af unge specialister – målet er stadig klart: langsigtet, sund vækst med substans og holdning.