Przedsiębiorca z Delligs w „Państwie Środka”
Kathrin von Soden, dyrektor zarządzająca Bornemann Gewindetechnik, towarzyszy federalnemu ministrowi gospodarki Robertowi Habeckowi w podróży do Korei Południowej i Chin.

Federalny minister gospodarki Robert Habeck (Zieloni) od środy przebywa z pięciodniową wizytą w Korei Południowej i Chinach. Spotyka się tam z przedstawicielami rządu i przedsiębiorcami w celu wzmocnienia relacji w obszarach biznesu, ochrony klimatu i technologii. Kathrin von Soden z Dellig, dyrektor zarządzająca Bornemann Gewindetechnik, jest również częścią delegacji ministra.
„Ta podróż oferuje doskonałą okazję do wzmocnienia istniejących relacji biznesowych i nawiązania nowych partnerstw” – powiedziała von Soden. Widzi ona „ogromny potencjał w obu krajach”. Firma chce rozszerzyć swoją działalność w Chinach, szczególnie w dziedzinie technologii kolejowej. Ale Korea Południowa jest również ważnym rynkiem – „szczególnie w inżynierii mechanicznej i przemyśle stoczniowym”.
Od Hils do świata
Bornemann Gewindetechnik specjalizuje się w produkcji zaawansowanych technologicznie gwintów, które są wykorzystywane w wielu sektorach (inżynierii mechanicznej): Offshore, ropa i gaz, technologia medyczna, technologia kolejowa, technologia nuklearna, technologia satelitarna i technologia podwodna. Według własnych informacji, firma z Hils zaopatruje klientów w ponad 50 krajach na całym świecie.
Moritz von Soden, również dyrektor zarządzający Bornemann Gewindetechnik, od dawna lobbuje na rzecz MŚP. W Radzie Doradczej ds. MŚP przy Federalnym Ministerstwie Gospodarki jest zaangażowany w interesy gospodarcze niemieckich firm. Na początku czerwca towarzyszył również delegacji biznesowej z przewodniczącym ministra Dolnej Saksonii Stephanem Weilem (SPD) do Chin.

Chiny: „Represyjna polityka wewnętrzna, obraźliwe zachowanie zewnętrzne”
Sowohl die EU als auch Deutschland haben im vergangenen Jahr ihre China-Strategie neu ausgerichtet. Die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt wird im Westen zunehmend als politisches und wirtschaftliches Sicherheitsrisiko wahrgenommen. Die Bundesregierung teilte im vergangenen Jahr mit, sie blicke besorgt auf Menschenrechtsverletzungen in China und beobachte eine „zunehmend repressive Politik nach innen und offensiveres Auftreten nach außen.” Dennoch setzt sie auf Diplomatie: China sei für Deutschland „gleichzeitig Partner, Wettbewerber und systemischer Rivale.“
Niemiecki rząd wezwał niemieckie firmy do zmniejszenia (gospodarczej) zależności od Chin w ramach tak zwanej strategii zmniejszania ryzyka. Dwustronna wymiana handlowa między Niemcami a Chinami wyniosła w ubiegłym roku około 254 miliardów euro, co stanowi jedną dwunastą całkowitego handlu towarami w Niemczech
Z drugiej strony Moritz von Soden z Delligs postrzega strategię de-risking jako potencjalne zagrożenie dla niemieckiej gospodarki – i prawdopodobnie także dla jego własnej firmy. „Jeśli chodzi o Chiny, bardzo ważne jest, aby wziąć pod uwagę konsekwencje strategii zmniejszania ryzyka dla MŚP”, powiedział po swojej czerwcowej podróży do Chin. Polityka nie powinna być „zbyt idealistyczna” i powinna „przede wszystkim reprezentować interesy własnej gospodarki”. Jednocześnie polityka musi również „brać pod uwagę realia w innych częściach świata”.
„Partnerstwo wartości” z Koreą Południową
Ministrowi gospodarki Habeckowi w jego obecnej podróży towarzyszy delegacja biznesowa, która celowo skupiła się na średnich przedsiębiorstwach. Reprezentowanych jest jedenaście firm z różnych sektorów.
Habeck: „Podróż do Azji Wschodniej podkreśla nasze szerokie, zróżnicowane zainteresowanie regionem. Mamy bliskie partnerstwo wartości z Koreą Południową”, powiedział Habeck. Kraj ten jest drugim najważniejszym rynkiem eksportowym dla Niemiec w Azji i jest „zaawansowany technologicznie w obszarach przyszłości”.
Podczas swojej podróży do Korei Południowej niemiecki wicekanclerz zaplanował spotkania z premierem Han Duck-soo oraz ministrem handlu, przemysłu i energii Ahn Duk-geun, a także z przedstawicielami niemieckich i unijnych firm posiadających koreańskie spółki zależne.

W niedzielę Habeck i jego delegacja udadzą się do Chin. Spotka się tam m.in. z przewodniczącym Państwowej Komisji Rozwoju i Reform Zhengiem Shanjie, ministrem handlu Wangiem Wentao i ministrem przemysłu Jinem Zhuanglongiem. „Chiny są niezbędnym partnerem w globalnych wyzwaniach, takich jak walka ze zmianami klimatu”, powiedział Habeck.
Chiny są również ważnym graczem geopolitycznym w kwestiach bezpieczeństwa. Dla wielu niemieckich firm Chiny odgrywają również ważną rolę jako miejsce produkcji oraz jako rynek zaopatrzenia i sprzedaży. „Dlatego ważne jest, abyśmy pozostali w dialogu, a także rozmawiali o uczciwych i równych warunkach konkurencji”.


