“중간 왕국”의 델리스 출신 기업가
보르네만 게윈데테크닉의 카트린 폰 소덴(Kathrin von Soden) 상무이사가 로버트 하벡 연방 경제부 장관의 한국 및 중국 방문에 동행합니다.
로버트 하벡 연방 경제부 장관(녹색당)은 수요일부터 5일간 한국과 중국을 방문하고 있습니다. 그는 비즈니스, 기후 보호 및 기술 분야의 관계를 강화하기 위해 양국 정부 대표 및 기업가들과 만나고 있습니다. 보르네만 게윈데테크닉의 상무이사 카트린 폰 소덴도 장관의 대표단 일원으로 함께하고 있습니다.
폰 소덴은 “이번 방문은 기존 비즈니스 관계를 강화하고 새로운 파트너십을 구축할 수 있는 좋은 기회입니다.”라고 말합니다. 그녀는 양국의 “큰 잠재력”을 보고 있습니다. 특히 철도 기술 분야에서 중국 사업을 확장하고자 합니다. 하지만 한국 역시 “특히 기계공학과 조선 분야에서” 중요한 시장입니다.
힐스에서 세계로
보르네만 게윈데테크닉은 다양한 (기계 공학) 분야에서 사용되는 첨단 기술 스레드 생산을 전문으로 합니다: 해양, 석유 및 가스, 의료 기술, 철도 기술, 원자력 기술, 위성 기술 및 수중 기술. 자체 정보에 따르면 이 회사는 전 세계 50여 개국의 고객에게 제품을 공급하고 있습니다.
보르네만 게윈데테크닉의 전무이사이기도 한 모리츠 폰 소덴은 오랫동안 중소기업을 위한 로비 활동을 해왔습니다. 독일 연방 경제부의 중소기업 자문위원회에서 독일 기업의 경제적 이익을 위해 헌신하고 있습니다. 지난 6월 초에는 니더작센주 슈테판 바일 장관(SPD)과 함께 중국을 방문한 비즈니스 대표단에 동행하기도 했습니다.
중국: “내부적으로는 억압적 정책, 외부적으로는 공격적 행동”
유럽연합과 독일은 지난 한 해 동안 중국 전략을 재정비했습니다. 세계에서 두 번째로 큰 경제 대국인 중국은 서방에서 정치 및 경제 안보 위험으로 점점 더 많이 인식되고 있습니다. 작년에 독일 정부는 중국의 인권 침해에 대해 우려하고 있으며 “내부적으로는 점점 더 억압적인 정책과 외부적으로는 더욱 공격적인 행동”을 관찰하고 있다고 발표했습니다. 그럼에도 불구하고 독일은 외교에 집중하고 있습니다. 독일에게 중국은 “파트너이자 경쟁자이며 동시에 시스템적 라이벌”이기 때문입니다.
독일 정부는 이른바 탈리스크 전략의 일환으로 독일 기업들에게 중국에 대한 (경제적) 의존도를 낮출 것을 촉구했습니다. 지난해 독일과 중국 간의 양국 간 무역 규모는 약 2,540억 유로로 독일 전체 상품 무역의 12분의 1에 달합니다.
반면 Delligs의 모리츠 폰 소덴은 탈위험 전략이 독일 경제와 자신의 비즈니스에 잠재적인 위협이 될 수 있다고 보고 있습니다. 그는 지난 6월 중국을 방문한 후 “중국과 관련해서는 중소기업에 대한 탈위험 전략의 결과를 고려하는 것이 매우 중요하다”고 말했습니다. 정치는 “너무 이상주의적”이어서는 안 되며 “주로 자국 경제의 이익을 대변”해야 합니다. 동시에 정치는 “세계 다른 지역의 현실도 고려”해야 합니다.
“한국과의 ‘가치 있는 파트너십’
하벡 경제부 장관은 이번 순방에 중견기업에 초점을 맞춘 비즈니스 대표단과 동행하고 있습니다. 다양한 분야의 11개 기업이 대표로 참여합니다.
하벡: “이번 동아시아 순방은 이 지역에 대한 우리의 폭넓고 다양한 관심을 강조합니다. 우리는 한국과 긴밀한 가치 파트너십을 맺고 있습니다.”라고 하벡은 말합니다. 한국은 독일에게 아시아에서 두 번째로 중요한 수출 시장이며 “미래 분야에서 기술적으로 앞선” 국가입니다.
독일 부총리는 방한 기간 동안 한덕수 국무총리와 안덕근 산업통상자원부 장관, 그리고 한국에 진출한 독일 및 EU 기업 대표들과의 면담이 예정되어 있습니다.
하벡과 그의 대표단은 일요일에 중국으로 출국할 예정입니다. 그곳에서 그는 정산제 국가발전개혁위원회 위원장, 왕원타오 상무부 장관, 진좡룽 공업부 장관 등을 만날 예정입니다. 하벡은 “중국은 기후 변화 대응과 같은 글로벌 과제에서 없어서는 안 될 파트너입니다.”라고 말했습니다.
중국은 안보 문제에서도 중요한 지정학적 요충지입니다. 많은 독일 기업들에게 중국은 생산지이자 조달 및 판매 시장으로서도 중요한 역할을 하고 있습니다. “따라서 우리는 대화를 계속하고 공정하고 평등한 경쟁 조건에 대해 이야기하는 것이 중요합니다.”
