A műhelyből világelső – a Bornemann Gewindetechnik megkapta az Alsó-Szászország külkereskedelmi díját 2025-ben
Bornemann Gewindetechnik GmbH & Co. KG Delligsenből a 2025. Alsó-Szászország 20. Külkereskedelmi Napján a 2025. Külkereskedelmi Díj első helyezésével tüntették ki. A díjat személyesen Olaf Lies gazdasági miniszter adta át, és a családi vállalkozás lenyűgöző nemzetköziesedési stratégiáját, innovációs erejét és fenntartható növekedését ismeri el.
Globális pályán, precizitással és jövőképpel

Ami 1964-ben regionális kézműves vállalkozásként indult, ma már világszerte keresett szakember az összetett fonalmegoldások terén. A Bornemann közel 50 százalékos exportarányával és több mint 50 országban lévő ügyfeleivel megmutatja, hogy egy alsó-szászországi középvállalat hogyan képes nemzetközi mércét felállítani. 2008-ban az exporthányad még 4-5 százalékos volt – azóta a nemzetközi sikert a stratégiai döntések, a digitális terjeszkedés és a merész, kreatív marketingkoncepció masszívan elősegítette.
Ma már 17 nyelven érhető el a cég honlapja, a marketing az érzelmi történetmesélésből él, és az olyan kreatív ötletek, mint a saját „Bornemann sör” mint vásárlói ajándék, világszerte elismertséget biztosítanak. A Bornemann nemcsak technológiával, hanem személyiséggel is meggyőz.
A technológia és a csapatszellem találkozása
A Bornemann Gewindetechnik az igényes iparágak – többek között az offshore ipar, a szélenergia, a műholdas technológia, az orvostechnika és a nukleáris technológia – nagyméretű, összetett menetes megoldásaira specializálódva keresett partnerré vált. E vezető pozíciójának megőrzése érdekében a vállalat folyamatosan beruház a legmodernebb CNC-technológiába, automatizált gyártási folyamatokba és digitális munkafolyamatokba.
A hangsúly nem csak a technológián van: Bornemann kifejezetten támogatja a nyitott, kreatív vállalati kultúrát, amelyben a találékonyságot és a kezdeményezőkészséget értékelik.
A vállalat a szakképzett munkaerőhiányt egyértelmű stratégiával küzd: a tehetségeket nemcsak keresik, hanem célzottan támogatják és hosszú távon megtartják. A munkavállalók számára biztonságos munkakörnyezetet és a folyamatos fejlődés lehetőségét kínálja egy dinamikus, előremutató vállalat.
Elkötelezett tehetségeket keresünk
A Bornemann Gewindetechnik a további növekedés érdekében olyan motivált munkatársakat keres, akik egy nemzetközileg sikeres vállalatnál szeretnék jövőjüket alakítani. A vállalat jelenleg vonzó karrierlehetőségeket kínál – fiatal tehetségek és tapasztalt szakemberek számára egyaránt:
- Irodai ügyintéző és vágógépkezelő (m/f/d) szakképzés, beleértve egy izgalmas külföldi szakmai gyakorlat lehetőségét Írországban.
- Szakmunkások, mint például CNC esztergályosok, menetkavarók, szerszámkészítők (eróziós szakemberek) és ideiglenes személyzet a szállításhoz és a raktározáshoz.
Nem csak a képesítés és a tapasztalat számít – a szenvedély, a csapatszellem és a közös fejlődés iránti akarat is döntő fontosságú.
Elismerés, amely kötelez
Az Alsó-Szászország Külkereskedelmi Díj 2025 elnyerése erős jelzés a német kkv-k teljesítménye szempontjából – és bizonyíték arra, hogy a vállalkozói bátorság, a stratégiai jövőkép és a következetes nemzetközivé válás egy speciális réspiacon is globális láthatósághoz vezethet. A Bornemann Gewindetechnik számára ez a kitüntetés nemcsak megerősítése az eddig elért eredményeknek, hanem egyben ösztönzés is arra, hogy ugyanebben az irányban haladjon tovább: innovatív szellemmel, a legmodernebb gyártási technológiákba történő beruházásokkal és a „Made in Germany” minőség iránti egyértelmű elkötelezettséggel.

A díj ugyanakkor a teljes csapatot is elismeri – a gyakornokoktól a vezetőségig. A globális sikert ugyanis nem csak a gépek hozzák létre, hanem a felelősséget vállaló, az ötleteket előrevivő és a megoldásokat közösen kidolgozó emberek.
A Bornemann ezért a Külkereskedelmi Díjat kötelességének tekinti, hogy a jövőben is mércét állítson fel: a technológia, a fenntarthatóság és a vállalati kultúra terén. Legyen szó új piacok feltárásáról, a termékek továbbfejlesztéséről vagy a fiatal szakemberek célzott támogatásáról – a cél továbbra is egyértelmű: hosszú távú, egészséges növekedés tartalommal és hozzáállással.

