Zanaat işletmeleri özel ihracat başarıları için onurlandırıldı
Aşağı Saksonya Dış Ticaret Ödülü 2025 düzenlenen bir törenle takdim edildi.

Aşağı Saksonya Dış Ticaret Ödülü 2025, Nisan ayı başında eyaletin Dış Ticaret Günü’nde Bakan Olaf Lies tarafından takdim edildi. Bu prestijli ödül, Aşağı Saksonya’daki şirketleri girişimcilik konseptleri ve dış ticaret alanındaki faaliyetleri nedeniyle ödüllendiriyor.
“Nitelikli ticaret şirketlerinin bu yıl da en iyiler arasında yer almasından memnuniyet duyuyoruz. Zor zamanlarda bile uluslararası ticaretin sunduğu fırsatları değerlendiriyorlar. Nitelikli el sanatları işletmeleri genellikle hedefe yönelik stratejilerle uluslararası pazarlarda kendilerini başarılı bir şekilde ortaya koyan yenilikçi niş tedarikçilerdir. Yurtdışı faaliyetleri, ticari başarılarına ve büyümelerine belirleyici bir katkı sağlıyor ve bu da Aşağı Saksonya’nın genel ekonomik gücüne fayda sağlıyor,” diyor Aşağı Saksonya Zanaat Odaları Devlet Temsilciliği Genel Müdürü Dr. Hildegard Sander.
Delligsen’den Dubai’ye en kaliteli işçilik

“Küçük ve orta ölçekli işletmeler (KOBİ’ler)” kategorisinde kazanan Bornemann Gewindetechnik GmbH & Co. Delligsen’de bulunan ve sahibi tarafından yönetilen aile şirketi, yüksek kaliteli, özelleştirilmiş dişli miller üretmektedir. Geçmişi 1964 yılında küçük, bölgesel olarak aktif bir zanaat işletmesi olarak başladı. Bugün Bornemann, “bölgeselden küresele, Delligsen’den Dubai’ye” sloganına uygun olarak cirosunun neredeyse yüzde 50’sini 50’den fazla ülkede üretmektedir. Diğer şeylerin yanı sıra, yapay zeka kullanımına, 17 dilde çevrimiçi varlığa ve sosyal medyadan duygusal hikaye anlatımına kadar uzanan yenilikçi pazarlamaya güveniyorlar. Bornemann, 55 çalışanıyla Almanya’dan sertifikalı en iyi kaliteyi sunuyor ve kendi segmentinde dünyanın önde gelen üreticilerinden biri.
Dünya çapında güçlü tarım için güçlü işçilik

Ayrıca adaylar arasında Wüsting’den Urban GmbH & Co. KG Wüsting’den. Urban 1984 yılından bu yana tarım için verimli çözümler geliştirmekte, üretmekte ve satmaktadır. Uzmanlıklarını buzağı ve kuzuların sürdürülebilir ve geleceğe dönük yetiştirilmesi için kullanıyorlar. Urban, Eurotier 2024 ticaret fuarındaki yenilikleriyle şimdiden tanındı. Diğer şeylerin yanı sıra, tarım için yeni bir dezenfeksiyon teknolojisi şu anda şirketin başarısında özel bir rol oynuyor: Gıda üretiminde antibiyotiğe dirençli mikropları en aza indirmek için Urban, hastane sektöründen tanıdık olan UV-C ışığı ile dezenfeksiyonu tarıma ve özellikle inek, buzağı ve kuzu yetiştiriciliğine uygulanabilir hale getirdi. Serinin piyasaya sürülmesinden bir yıl sonra, teknoloji şimdiden 15’ten fazla ülkeye ihraç ediliyor. Urban beş kıtada da faaliyet gösteriyor. Bu, 65 ülkeyi kapsayan bir bayi ağı, bilimsel çalışmalar, her pazar için özelleştirilmiş ürünler ve hepsinden önemlisi yaklaşık 100 çalışandan oluşan özel bir ekip sayesinde mümkün olmaktadır.
Küresel anlayışın kökleri zanaatkarlığa dayanıyor

“Büyük şirket” kategorisinde kazanan Wedemark’tan Sennheiser electronic SE & Co KG oldu. 1945 yılında küçük bir zanaat işletmesi olarak kurulan aile şirketi, profesyonel ses teknolojisi alanında dünyanın lider üreticisi haline geldi. Yenilikçi ürünleri işçilik ve hassasiyeti bir araya getiriyor. Bugün ürün portföyünde kablosuz mikrofon ve monitör sistemleri, kablolu mikrofonlar, konferans ve bilgi teknolojileri, profesyonel kullanım için kulaklıklar, akış teknolojilerinin yanı sıra 3D ses teknolojileri ve yazılımları yer almaktadır. Toplam 21 satış iştiraki ve uzun süreli ticaret ortakları ile ses uzmanı 50’den fazla ülkede faaliyet göstermektedir. Bugün Sennheiser, cirosunun neredeyse yüzde 90’ını yurtdışında elde ediyor. Sennheiser dünya çapında 2.180 kişiyi istihdam etmektedir. Aşağı Saksonya’da 30 milletten insan çalışmaktadır.
Aşağı Saksonya Dış Ticaret Ödülü 15. kez verildi.